您好、欢迎来到一点红高手-一点红高手论坛-一点红高手资料!
当前位置:主页 > 建筑书店 >

让中国书香飘向世界

发布时间:2019-05-27 04:43 来源:未知 编辑:admin

  登录人民网通行证当即注册

  【北京国际图书博览会报道】

  跟着“走出去”工作的不竭推进,我国出书业的国际影响力不竭提拔,一直对峙去世界范畴弘扬中华优良文化,传布现代文明和学问。“保守文化的现代阐释”和“中国道路的学术表达”,成为我国出书业“走出去”过程中不成或缺的两翼。北京国际图博会作为出书业“走出去”的主要平台之一,在此中阐扬了主要感化。

  “保守文化的现代阐释”

  8月24日,三联书店出书的《中汉文明的焦点价值》英文版签约典礼在北京国际图博会现场举行。该书由清华大学国粹研究院院长陈来撰写,是系统研究中汉文明焦点价值的专著。据领会,自2015年以来,这一著作已输出15个语种版权。

  中国出书传媒股份无限公司副总司理李岩暗示,《中汉文明的焦点价值》一书的成功“走出去”,是中国出书集团鞭策“保守文化的现代阐释”的成功案例。

  翻译是图书“走出去”的前提。近年来,跟着中国影响力的不竭扩大,越来越多的翻译者,将目光聚焦于我国的保守文化。在第十届中华图书特殊贡献奖的获奖者中,就有诸多外国专家,为中华保守文化的海别传播、普及阐扬了主要感化。

  “中国道路的学术表达”

  中国出书集团2014年启动的《中国近现代文化典范文库》,分批遴选近代以来中国人文社科和文化范畴的典范著作,力图提高中国粹术理论在国际文化款式中的话语权。这是集团鞭策“中国道路的学术表达”的严重翻译项目。

  李岩引见,集团已连续和剑桥大学出书社、纽约大学出书社、杜克大学出书社等欧美大社签约合作,力争用10到20年的时间,把《中国近现代文化典范文库》传布到西方支流社会,传布到欧美的高校、藏书楼。

  中国人民大学出书社是国内学术出书的重镇之一,已经成功在海外推广多部典范著作。在本届图博会上,该社与国际出名学术出书机构麦克米伦出书社签定了“中国社会学和旧事传布学系列丛书”版权输出和谈。该丛书打算每年翻译出书五六本社会学和旧事传布学范畴的学术著作。

  麦克米伦出书社编纂莎拉暗示,虽然社会学、旧事传布学两个学科都发源于西方,但欧美读者很是但愿通过现代中国的社会学、旧事传布学研究,领会中国社会的成长与变化。

  此外,北京国际图博会揭幕当天,北京华语结合出书无限义务公司与五洲传布出书社、中国建筑工业出书社、中国友情出书公司等18家出书机构配合签订“中国故事系列图书全球版权计谋合作和谈”。此次签约,为讲好中国故事搭建了更广漠的平台。

  (记者 吴娜)

  广西花山岩画、湖北神农架申遗成功本年在土耳其伊斯坦布尔举行的第40届世界遗产大会上,中国广西左江花山岩画申请文化遗产、湖北神农架申遗天然遗产,别离成功入选。【细致】

  地方美术学院:培育有人文情怀的能工巧匠初夏的冷风习习,从2016年蒲月歌汇合唱角逐现场传来师生们一曲曲或悠扬或激动慷慨的歌声,回首着峥嵘岁月,憧憬着夸姣将来。校园内生气勃勃,老校长徐悲鸿亲手栽种下的...【细致】

  近30万种中外新书汇聚图博会

  中国出书集团公司首届书香青年读书文化勾当启动

  青海人民出书社举办“百社千校书香童年”勾当

  南国书香节数字出书网游动漫馆“人气旺”

  龚曙光:出书捐赠传布 倡导全民阅读扶植书香社会

  【资讯】加强学术著作出书规范 学术着作出书有新尺度

  第21界北京国际图博会揭幕 文学勾当形式多样

  文艺片票房低绝对不是耻辱

  收集直播一夜蹿红 背后乱象需整理

  “网红+发布会”能改变什么?

  灿烂给力!文化创意的“香港范儿”

  郝景芳发新书 被赞把科幻题材蒙上诗意

  十年后再演妲己 范冰冰讥讽:法力已升级

  成龙已老,还会再有动作明星吗?

  蒲月天《自传》藏了几多歌迷才懂的故事

  他和他的300首诗

  让山东“靓”起来

  高温下的蜘蛛侠

  嫌犯亲属撞警方车

  全精华人华侨中国统促会会长单声谈G20

  街采:市民谈“不肯父母看望”的尴尬

  万人沉痛送别抗洪救灾英烈欧阳文健

  王者风采!孟加拉猫因长相酷似“小山君”…

  中国队加油!中国加油!

  清点《豪杰联盟》10大反派豪杰你玩的…

  泡菜能匹敌MERS病毒,你认为科学吗?

  人民日报:养老金上调别担搁在路上

  人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用

锟斤拷锟斤拷锟斤拷QQ微锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷微锟斤拷
关于我们|联系我们|版权声明|网站地图|
Copyright © 2002-2019 一点红高手-一点红高手论坛-一点红高手资料 版权所有